Комсомольская Правда. Москва 59-2015
«Комсомольская правда» – информационная, общественно-политическая, развлекательная ежедневная газета, журналисты которой стараются быть интересными самому широкому кругу читателей. Безусловно, конек «КП» – скандальные репортажи, необычные истории из жизни, душераздирающие криминальные истории, светские новости, рассказы о звездах. Основные рубрики издания: «Картина дня», «Бизнес-пресс», «Клуб любознательных», «Кремлевская диета», «Мода», «КП-спорт», «Книжная полка», «Про рок», «Мнение», «Мужчина и женщина» и многое другое.
Профессиональная студия озвучивания в Москве
Аудио-продакшн — эксперты в области коммерческого звука. Входим в Топ-5 студий России.
Озвучивание видео, аудиореклама, аудиокниги, аудиогиды, сценарии, база дикторов. Минимальная стоимость проекта — 5500 рублей.
Доверьте свой проект профессионалам
Огромный опыт
Оставьте номер телефона и мы оценим
стоимость работ по вашему проекту
Основные направления работы студии

Запись голосов, озвучивание проектов любого уровня сложности: аудиогиды, аудиокниги, синтез речи, аудиоспектакли, иммерсивные экскурсии, аудиореклама, радиоролики, автоответчики и IVR. Озвучиваем подкасты, выполняем работу по аудиобрендингу. ASMR и Звук 8D.
Выбрать услугу
Качественная озвучка любой коммерческой продукции, рекламы, видео, видеороликов, фильмов, анимации, презентаций. Озвучиваем документальные фильмы, инфографику на любом языке. Дубляж и липсинк. Саунд-дизайн, постпродакшн под ключ. Работаем со всем миром
Выбрать услугу
Перевод и локализация материалов на всех ведущих языках мира. Поможем перевести, озвучить, дублировать аудиоролики, видеорекламу, аудиогиды, презентации, лекции, обучающие материалы. Переводим тексты в любом направлении.
Заказать перевод
Собираем нашу базу голосов вот уже 20 лет. У нас вы найдете лучших дикторов России. Известные актеры озвучки и дубляжа. Огромный выбор мужских, женских, детских и возрастных голосов. Есть возможность записи диктора в вашем присутствии.
Выбрать голос
Наши кейсы
Новые работы по озвучке видео
Озвучивание OLV
по заказу «Geely»
Озвучивание видеорекламы
для «Триколор ТВ»
Озвучивание рекламного ролика
игры «Солонобль»
Озвучивание нового имиджевого ролика
для бренда соков «Rich»
Озвучивание имиджевого ролика
«Лаборатория Касперского»
Записали озвучку под ключ для
новой рекламы «BOSCH»
Примеры аудиогидов
Аудиореклама
Примеры аудиокниг
Скидка10% на первый заказ*
Опишите ваш проект и узнайте предварительную
стоимость работы. Менеджеры «Аудио-продакшн» готовы ответить на все вопросы.
Почему наша работа дороже, чем у онлайн-студий
Аудио-продакшн.ру
Оборудование мирового уровня
Четыре студии в Москве оборудованы по последнему слову техники. Записываем даже подкасты
Возможность личного присутствия заказчика
Наблюдайте за записью проекта на мягком диване с чашечкой кофе. Ваша машина будет ждать на парковке
Качество звука 5+
Вернем деньги, если докажете обратное. Мы дорожим своей репутацией
Эталонный результат и учет всех пожеланий
Наша работа — ваш имидж. Мы это понимаем! Поэтому выкладываемся по максимуму
Команда профессионалов
Общий стаж больше 100 лет. Работали на крупных федеральных проектах
Профессиональная студия озвучивания
Проект британского архитектурного бюро, грамотная акустика, звукопоглощающие материалы, плавающий пол
Белая бухгалтерия, прозрачные расчеты
Работаем по договору, полная документация. Все честно
Онлайн-студии
Запись звука на дешевом оборудовании
Бюджетное оборудование из поднебесной. Качество соответствующее
Только удаленная работа
Возможность контроля процесса записи отсутствует. Чем активно пользуются онлайн-студии.
Аудио низкого качества
Мы готовы привести примеры из реального опыта наших клиентов
Запишут пару дублей сомнительного уровня
Просить доработать бесполезно, качество продукта останется без изменений
Работают любители
И этим всё сказано. Ваш проект будет записывать дилетант, который вдруг решил, что он диктор/звукорежиссер
Работа на дому или неподготовленном помещении
90% конкурентов пишут звук в шкафу. Это реальность. Отсюда и цены на ролик по 500 рублей
Черная система расчета
Никаких документов, чеков, ответственности. Кот в мешке
Дикторы для озвучки от Аудио-продакшн

Мужские голоса
Солидные, серьезные, бодрые, энергичные
Более 50 федеральных голосов
Женские голоса
Нежные, чарующие, завораживающие
Топовые актрисы озвучки и дубляжа
Иностранные
голоса
Все основные языки мира
Носители языка
Знаменитые
персонажи
Герои фильмов и мультиков
Детские
голоса
Наши звездочки!
Голоса спорта и
спортивные дикторы
Губерниев, Уткин, Гусев и другие
Звезды
шоу-бизнеса!
Дорого, круто, престижно
Потратить денег
Нам доверяют работу:

































Отзывы и рекомендательные письма

Аудио-продакшн — Это то, что звучит!
Высокий уровень работ
Московская студия «Аудио-продакшн» — мощный инструмент для развития Вашего бизнеса. Мы собрали команду из самых опытных звукорежиссеров и ведущих дикторов России для того, чтобы обеспечить качество высочайшего уровня. Озвучивание видео с полным циклом производства, проекты любой сложности. Доверяйте свой имидж профессионалам.
Входим в Топ-5 студий России
Мы делаем лучший звук в столице! Студия оборудована по последнему слову техники. Три сеанса записи одновременно. Удобное расположение в непосредственной близости от центра Москвы. Бесплатная парковка для гостей. Комфортабельные условия для работы, мягкая мебель, чай\кофе, кондиционеры, быстрый Wi-Fi.
Работаем с лидерами рынка
Студия производства звука «Аудио-продакшн» на Нагатинской предлагает заказчикам выгодное сотрудничество. Мы работаем с физическими и юридическими лицами по прозрачным схемам. Заключаем официальный договор. Финансовые расчеты строго по платежным документам. Оформляем всю необходимую документацию для использования материалов на радио, ТВ, в сети Интернет.
У нас 4 студии в Москве
Примите личное участие в работе
Мы готовы к новым вызовам. Ежедневно сталкиваемся с удивительными и необычными проектами.
Свяжитесь с «Аудио-продакшн». Встретимся, познакомимся, пообщаемся, обсудим ваш проект. Давайте работать вместе!